Jump to content

Recommended Posts

Advertisement (gone after registration)

Sprachforscher unterscheiden zunehmend zwischen (lokalen) Dialekten und Regionalsprachen. Erstere sind demnach auf dem Rückzug, nicht zuletzt, da es die homogenen Bevölkerungsgruppen, die kaum über ihr Dialektgebiet hinaus lebten, arbeiteten und sich fast inzestuös erhielten, in unserer heutigen Gesellschaft nicht mehr gibt. Sie bzw. ihre Überreste zu dokumentieren, ist sicher eine lohnende Aufgabe, an der ja auch gearbeitet wird. Das bedeutet aber nicht das Anlegen eines "Dudens", um Gebrauchsregeln festzulegen - die keiner (mehr) braucht.

 

Dass zudem die Einteilung von Sprachforschern nicht unbedingt auf VErständnis und Zustimmung bei den Betroffenen stößt, kann man an der westlichen Ausbreitung des Sächsichen gut illustrieren. Sag mal einem Eisenacher, dass die Sprachgrenze durch die östlichen Stadtgerbiete verläuft, sag einem Gothaer, ja selbst noch einem Erfurter, dass das, was er spricht, wie seine Sprache gefärbt ist, ihn zum Mitglied der sächsichen Sprachfamilie macht. In vielen Fällen wirst Du heftigen Protest erwarten können. Vergleichbar, wie mnutzer das vom Niederdeutschen beschreibt. Wobei Regionalsprachen auch weder räumlich noch in der Dialekt-Ausformung statisch sind. Da sie für viele Menschen Sprachalltag sind, gehen in sie natürlich auch alle Modernismen, die wir sonst beobachten können, ein. Sprache ist immer etwas Lebendiges. Regeln, ob orthografische oder grammatikalische, ob Dokumentationen zu Aussprache und Besonderheiten der Ausdrucksweise, zu speziellen Redewendungen und Idiomen können das Fließende nicht aufhalten und mehr oder weniger nur jeweilige (ggf. historische) Istzustände erfassen.

 

Von daher: ob Ebbelwei oder Äbbelwoi, Äppler oder Stöffche - egal! Zumindest solange wir verstehen.

Link to post
Share on other sites

x

Guten tag.

 

Some more shots I took recently with my  Leica R8 & 50mm f2 summicron on Fuji Provia 100 slide film.

 

Ken.

 

 

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

  • Like 7
Link to post
Share on other sites

some more shots.

 

Ken.

 

 

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Two more,

 

Ken.

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

  • Like 8
Link to post
Share on other sites

Two more of V/Line Trains in Victoria Australia.

 

Ken.

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

  • Like 9
Link to post
Share on other sites

Wobei der ja eigentlich Äbbelwoi-Express heißen müsste. Der moderne Frankfurter sagt gerne auch Äppler zum Stöffche, aber Äppler-Express hört sich weder gut an noch spricht es sich leicht.

Nee, werklisch net !

Es heißt und schreibt sich Ebbelwei !!  (Und die erwähnten "moderne Frankfurter" sind eh nur zugereiste Juppies)

Edited by Andreas_Kreuz
  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Advertisement (gone after registration)

angetroffen im Bahnhof Salzburg, die 1144 056 der ÖBB ...


 


Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!


X Vario


  • Like 9
Link to post
Share on other sites

•  diesige Dämmerung in Basel  •

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

 

Link to post
Share on other sites

Im St. Petersburger Hauptbahnhof

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

215 001

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

  • Like 9
Link to post
Share on other sites

und noch ein "Österreichbeitrag", die 1116 225 ist soeben mit ihrer Railjet-Garnitur in Innsbruck eingefahren


 


Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!


X Vario


  • Like 2
Link to post
Share on other sites

unterwegs mit der Hungerburgbahn bei Innsbruck, die einen Besuch wert ist ...  :)


 


Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!


X Vario


  • Like 3
Link to post
Share on other sites

•  abendliche Kurvenfahrt am Schluchsee im Schwarzwald  •  12 sec Langzeitbelichtung  •

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

 

Link to post
Share on other sites

•  52 7596 im Bhf. Titisee auf der Dreiseenbahn im Schwarzwald  •

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

 

Link to post
Share on other sites

•  "Postkarte" vom Schluchsee im Schwarzwald  •

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

 

Link to post
Share on other sites

• 146 239-9 am Schluchsee im Schwarzwald  •

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

 

Link to post
Share on other sites

Schnellzug im Bahnhof von Madrid Charmatin - Max. Geschwindigkeit unterwegs 219 km/h lt Monitoranzeige

Welcome, dear visitor! As registered member you'd see an image here…

Simply register for free here – We are always happy to welcome new members!

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...