Jump to content

Rare Find - Leica Tech. Center Training Manual of Luis Marden - 2 of 2


mikej

Recommended Posts

x

Handwritten notes are of interest... they deal with the SM to BM adapters, the theory of "standard" lens with focal=film diagonal about... Infos on M3... and HERE (towards the end of page) there is a little mystery... at one point, seems one can read "now M 4 - with xxxx finder " ... M4 entered the market in 1967... nine years after this stage. What to think of ? All the materials are clearly contemporary to the class, as one can see from the lens infos that start with Summaron 28 as shortest lens (21mm f4 was announced just in 1958, indeed)

Link to post
Share on other sites

Luigi,

I think he was, may be, speaking about the 35 with goggles, "mit brille" as a 4th lens to be used with the viewfinder/rangefinder, Mess-sucher.

 

Reasonable hipotesis, JC ... M3 = Mess sucher for 3 lenses ... but 4 indeed with the goggled 35s... they arrived just in that years (56 the Summaron 3,5, 58 Summicron and Summaron 2,8) .

 

BTW... I have a huge collection of Nat Geos... many numbers of the '50s-'60s... I'll go and search some articles with photos by Marden...to see if one can recognize the "fingerprint" :)

Link to post
Share on other sites

Hi, all - John is correct. Here is the full language from the notes:

"M-3, from Mess-Sucher, changes for 3 lenses, hence now M-4 = with auxiliary finder."

 

I believe messsucher is German for rangefinder.

 

Cheers,

Mike

Link to post
Share on other sites

Hi, all - here are Marden's notes, 12 pages, scanned. Sorry for the multiple posts to get all of this to you. The depth of training compared to an introductory class presented today is quite a contrast.

Cheers,

Mike

Link to post
Share on other sites

 

I believe messsucher is German for rangefinder.

 

Cheers,

Mike

 

Not exactly, Messucher is a contraction from "Entfernungsmesser" and "Sucher" for range finder and finder,

before the M3 this two "finder" were separate windows with the M3 they are combined in the same window used to measure "messer" and viewfinder "sucher" = Messucher

Link to post
Share on other sites

Thanks for the clarification, JC. I'm having a problem getting the server to take the last 2 pages, so I'll get them posted as soon as the site allows.

 

Andy - is there something on the server side that prevents me from doing more than 10 attachments in a single thread, even if I do separate submittals?

 

Cheers,

Mike

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...