Jump to content

Tiefenschärfe oder Schärfentiefe


wirbelwind

Recommended Posts

x
Guest menze_as

"Tiefenschärfe" ist eigentlich unkorrekt - es muß "Schärfentiefe" heißen. Nämlich zerlegt "Tiefe der Schärfe"; "Schärfe der Tiefe" geht nicht. ;) Komisch, hat sich so eingebürgert, sag ich auch immer wieder falsch. :)

 

Gruß, Astrid

Link to post
Share on other sites

Guest johann_wolfgang

Korrekt heisst es Schärfentiefe

aber nachdem auch der DUDEN sowohl Schärfentiefe als auch Tiefenschärfe erlaubt,

viele Autoren in Zeitschriften innerhalb ihres Artikels beide Wörter verwenden,

ist es sowieso müssig darüber zu debattieren.

Die Amis habens da einfacher, die sagen einfach DOF

 

Gruss zum Wochenende vom

Johann

Link to post
Share on other sites

garnicht....der nickname ist schon klasse, denn wo es eine tiefenschärfe gibt, da muss es zwangsläufig auch eine oberflächenschärfe geben

 

also ist noch ein weiterer scharfer nickname zu vergeben!

Link to post
Share on other sites

Guest gugnie
DOF gefällt mir bis jetzt am besten, hahaha!

 

 

DOF ist wirklich Klasse.... "das ist ein dofes Foto" wäre nicht nur falsch, sondern auch scharf!?

Endlich mal eine einprägsame Sprachregelung. Hat sich das Reinschauen ins neue Forum doch gelohnt.

Gerd :-)))

Link to post
Share on other sites

Weil es um die Frage ob "Schärfentiefe" oder "Tiefenschärfe" schon lange den Streit gibt über den richtigen Ausdruck, hier eine kurze Erklärung:

Es handelt sich um die Tiefe des scharfabgebildeten Raum, also um die Tiefe der Schärfe, engl.: DOF = depth of focus.

In der deutschen Sprache ist die Tiefe das Grundwort, Schärfe das Bestimmungswort.

Das Wort daraus gebildet: Schärfentiefe.

Am besten verwendet man jeweils den Ausdruck, der unseren Gesprächspartnern vertrauter ist. Das wichtigste ist ja nicht das Wort, sondern der Begriff, den es bezeichnet, und zu dessen Klärung gilt folgendes:

Die scharfe Abbildung eines Gegenstandes, der sich in einer bestimmten Entfernung

vor dem Objektiv befindet, erfolgt also in dem durch die Gesetze der Optik bestimmten Abstand hinter dem Objektiv.

Demnach können auf einer ebenen Fläche (Mattscheibe, etc.) nur jene Gegenstände scharf abgebildet werden, die sich in gleicher Entfernung vom Objektiv, also gleichfalls in einer Ebene befinden.

Hierbei spricht man allgemein von einer Einstellebene vor dem Objektiv und einer Bildebene hinter dem Objektiv.

Gruß

Hendrik

Link to post
Share on other sites

Korrekt heisst es Schärfentiefe

aber nachdem auch der DUDEN sowohl Schärfentiefe als auch Tiefenschärfe erlaubt,

 

Vorsicht beim DUDEN (um welchen geht es eigentlich?): der bildet den Sprachgebrauch ab. Mit anderen Worten: wenn es genügend Belege in den Print-Medien gibt, wird das Lemma ins Wörterbuch übernommen. Sprachlich korrekt ist die Form "Schärfentiefe" - aber das wurde ja bereits erläutert ...

 

Gruß

 

Joachim

 

PS. Noch der ...

 

Schiedsrichter zu Abramczyk: "Ich verwarne Ihnen!"

Abramczyk zum Schiedsrichter: "Ich danke Sie."

Link to post
Share on other sites

Guest user9293
Weil es um die Frage ob "Schärfentiefe" oder "Tiefenschärfe" schon lange den Streit gibt über den richtigen Ausdruck, hier eine kurze Erklärung:

Es handelt sich um die Tiefe des scharfabgebildeten Raum, also um die Tiefe der Schärfe, engl.: DOF = depth of focus.

In der deutschen Sprache ist die Tiefe das Grundwort, Schärfe das Bestimmungswort.

Das Wort daraus gebildet: Schärfentiefe.

Am besten verwendet man jeweils den Ausdruck, der unseren Gesprächspartnern vertrauter ist. Das wichtigste ist ja nicht das Wort, sondern der Begriff, den es bezeichnet, und zu dessen Klärung gilt folgendes:

Die scharfe Abbildung eines Gegenstandes, der sich in einer bestimmten Entfernung

vor dem Objektiv befindet, erfolgt also in dem durch die Gesetze der Optik bestimmten Abstand hinter dem Objektiv.

Demnach können auf einer ebenen Fläche (Mattscheibe, etc.) nur jene Gegenstände scharf abgebildet werden, die sich in gleicher Entfernung vom Objektiv, also gleichfalls in einer Ebene befinden.

Hierbei spricht man allgemein von einer Einstellebene vor dem Objektiv und einer Bildebene hinter dem Objektiv.

Gruß

Hendrik

 

Ehre wem Ehre gebürt - dieser Beitrag war richtig gut.

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...