Jump to content

Just received my MP but....


jjjjuin

Recommended Posts

just got my dear MP today. Silver one. Perfect looing.

 

however, the camera has a problem and I will return it tmr to the dealer.

 

the two image from viewfinder cannot be overlapped from up and down side.

 

:( this makes me so upset.

 

 

...that's rather odd - did you try different lenses?

Link to post
Share on other sites

jjjjuin, ni hao:

 

It is possible that you are expecting your camera to do something that it cannot do. But then, perhaps I do not understand you. Could you re-submit your statement in Mandarin?

I shall have a lady from Shinyang decipher. Be advised that 'up and down side' is an unclear expression in English whereas 'vertical' and 'horizontal' are more clear. Be further advised that the focusing patch has movement in the horizontal plane only and the images should be at all times in vertical alignment.

Perhaps one day I shall be able to speak Mandarin as well as you speak English.

Boko chi in advance,

Robert Morrison

Link to post
Share on other sites

Do you mean that the rangefinder patch does not match up in the vertical? One is above the other? If so, it should be easy to fix by adjusting. Don't try it yourself though.

 

Did you receive the camera by post? If you did then you may have to be ready for an argument about whether the camera had the fault before it was handed over to the postie. Rangefinder patch allignment problems are often caused by dropping, or sharp knocks.

 

Good luck!

Link to post
Share on other sites

jjjjuin, ni hao:

 

It is possible that you are expecting your camera to do something that it cannot do. But then, perhaps i do not understand you. Could you re-submit your statement in mandarin?

I shall have a lady from shinyang decipher. Be advised that 'up and down side' is an unclear expression in english whereas 'vertical' and 'horizontal' are more clear. Be further advised that the focusing patch has movement in the horizontal plane only and the images should be at all times in vertical alignment.

Perhaps one day i shall be able to speak mandarin as well as you speak english.

Boko chi in advance,

robert morrison

 

谢谢你。

双影重叠的两个图形上下端不能重叠。 但是我已经把相机递交给了徕卡维修部门。 他们周一会给我修好:) 谢谢你。

Link to post
Share on other sites

Advertisement (gone after registration)

Vertical misalignment of the rangefinder focussing patch can be easily fixed by a technician with a special tool, the adjustment screw being behind the screw above the lens mount.

 

i've handed out the camera to my dealer and he will fix it on monday next week. :)

 

thanks. hopefully it's not a big deal.

Link to post
Share on other sites

Do you mean that the rangefinder patch does not match up in the vertical? One is above the other? If so, it should be easy to fix by adjusting. Don't try it yourself though.

 

Did you receive the camera by post? If you did then you may have to be ready for an argument about whether the camera had the fault before it was handed over to the postie. Rangefinder patch allignment problems are often caused by dropping, or sharp knocks.

 

Good luck!

 

no, I received the camera from store.

 

dropping or sharp knocks... thanks for tell me that although uncomfortable to imagine that.

Link to post
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...