farnz Posted August 1, 2020 Share #161 Posted August 1, 2020 Advertisement (gone after registration) 3 minutes ago, IkarusJohn said: Does anyone actually say “po-tah-toe”? "... Let's call the whole thing off." Dunno. Pete. 1 Link to post Share on other sites More sharing options...
Advertisement Posted August 1, 2020 Posted August 1, 2020 Hi farnz, Take a look here Do you crop a lot or not so much?. I'm sure you'll find what you were looking for!
adan Posted August 1, 2020 Share #162 Posted August 1, 2020 Gershwin just played off the real-life difference between British (and American upper-class) Tohmahtoh, and American Tohmaytoh, to extend that to potato, for rhyme scheme. (Tell me Shakspeere never adjusted pron(o)unciation to further a rhyme. ) Although the original Spanish-borrowed-from-their-colonies is patata ("pahtahtah"). Patatas fritas being either crisps or chips, depending.... Link to post Share on other sites More sharing options...
IkarusJohn Posted August 1, 2020 Share #163 Posted August 1, 2020 16 minutes ago, adan said: Gershwin just played off the real-life difference between British (and American upper-class) Tohmahtoh, and American Tohmaytoh, to extend that to potato, for rhyme scheme. (Tell me Shakspeere never adjusted pron(o)unciation to further a rhyme. ) Although the original Spanish-borrowed-from-their-colonies is patata ("pahtahtah"). Patatas fritas being either crisps or chips, depending.... Although poetic licence did not extend to torturing pronunciation the way that Gershwin did, I think we get the joke ... Link to post Share on other sites More sharing options...
rramesh Posted August 2, 2020 Share #164 Posted August 2, 2020 (edited) A picture is a freeze in time, a crop is frame you wish to show. Enough said. Shall we move on to dodging and burning. Edited August 2, 2020 by rramesh Link to post Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now