Jump to content

And the winners are ...


Recommended Posts

Advertisement (gone after registration)

Zunächst die Liste der Teilnehmer(innen):

First of all the list of the participants:

 

Bild A: Bernd 1959

 

Bild B: HDavidson

 

Bild C: Trennhüpfer

 

Bild D: Olyleica

 

Bild E: Hartgraef

 

Bild F: Schlemmer

 

Bild G: Krafft

 

Bild H: Snapshut

 

Bild I: satjntje

 

Vielen herzlichen Dank an alle Teilnehmer(innen)!

Many thanks to all participants!

  • Like 4
Link to post
Share on other sites

Wir haben einen klaren Gewinner und viele sehr knapp beieinander liegende 2. und 3. Plätze.

 

We have a clear winner and many very close second and third places.

 

1. Schlemmer (18 P)

 

2. Hartgraef (10 P)

 

3. HDavidson sowie Olyleica (je 9 P)

 

 

Herzlichen Glückwunsch an Günther, Lothar und Helmuth!

Lieber Günther, als Sieger darfst Du das Thema des kommenden Digi-Lux-Challenge bestimmen.

 

Congratulations to Günther, Lothar and Helmuth!

Dear Günther, as the winner you can determine the topic of the upcoming Digi-Lux-Challenge.

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Vorab mein Glückwunsch an Hartmut, Lothar und Helmuth für die interessanten Aufnahmen und die Platzierung.

Hartmut, herzlichen Dank für die, wie immer, perfekte Organisation und danke an alle, die meine Aufnahme von der venezianischen Insel Burana wertgeschätzt haben.

Einen neuen Themenvorschlag werde ich in den nächsten Tagen Hartmut unterbreiten. 

Hartmut, wirst Du wieder um die Fotos "der zweiten Wahl" bitten?

 

First of all  my congratulations to Hartmut, Lothar and Helmuth for iyour interesting shots and the well deserved ranking.

Hartmut, thank you for the perfect organization (as usual) and thanks to all who have valued my picture of the Venetian island Burana.
Hartmut, I will submit a proposal for a new topic in the next few days. 
Hartmut, will you ask again for the photos of "second choice"?
  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Auch von mir die Glückwünsche an Günther, Hartmut und Lothar!

Danke an diejenigen, die meinem Bild ihre Simme gegeben haben.

Vielen Dank an Hartmut für die Organisation des Wettbewerbs.

 

From me too the congratulations to Günther, Hartmut und Lothar!

Thanks to all, who voted for my picture.

Thanks a lot to Hartmut for the organisation of this challenge.

Edited by Olyleica
  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Advertisement (gone after registration)

Glückwunsch an die Gewinner. Da waren schöne Fotos mit dabei.

 

Freue mich auf das nächste Thema und wie immer auch einen herzlichen Dank an die Organisatioren.

 

Wie sagte schon J.v. Manger: "Also bis die Taaage"

 

LG
Bernd

Edited by Bernd1959
  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Auch von meiner Seite Glückwünsche an die vier Gewinner, die mit schönen Aufnahmen überzeugten.

Ebenso einen Dank an die anderen Teilnehmer für die Belebung der Challenge und einen grossen an Hartmut für die Organtisation.

 

Grüsse in die Runde ... Jean-Pierre

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...