English Language Wiki Falls Behind

[tdavis]

Proposal:
Top shots (for comparison purposes - the view the photographer sees most often) of the small film cameras are missing from the German and the English LeicaWiki and anyone who can help in this regard would be greatly appreciated.

Also, the German Wiki is miles ahead of the English version in the larger Leica cameras (puts us Anglos to shame). Someone who has Deutsch/English capability should come forward and translate so that we don't have to reinvent the same data. The great expections list in this forum are slow in coming to pass.
Please,
Tim

[brunom]

Perhaps you let us know what an English [ or German ] Language Wiki is, so we can respond ??

Bruno

[tdavis]

Top of page third bar in (not including the flashing one).

[tdavis]

And thanks for asking. Now the German LeicaWiki (where the good stuff is) is more of a challenge so I'll furnish an address:

Hauptseite - Leica Wiki (deutsch)

Of course you know there is a parallel universe (liederhosen required) where only non whimsical Leica matters are discussed. I'm looking for SKS who knows enough German to combine the 2 wiki's - not all at once, of course, this project moves at a glacial pace - anyone who bi-DeutschAnglo doesn't have much time after monitoring all the latest on both Leica forums (retired? former Wall Street employee) please take the plunge.

[brunom]

Thanks ! but what does WIKI mean ?

Bruno

[tdavis]

Taking your question at face value - a Wiki is a compendium of on-line knowledge by a few (who have no shame) thus producing an ever shifting glob of sometimes useful data. For a discussion of why most Wiki pages look so boring, Hawaiian roots, etc. go to:

Wiki - Wikipedia, the free encyclopedia

[brunom]

Thanks, and it was a straight question !

Bruno