Quote:
Originally Posted by rathead
Korrektion ist ein unglaubliches Wort. Zum Glück muß man das hier nur lesen und nicht auch noch hören. Ich will mir überhaupt nicht vorstellen das hören zu müssen. Was ist nur aus dem schönen Wörtchen Korrektur geworden? Jeder Lateiner mit einem Fünkchen Sprachgefühl beneidet uns um die eingedeutschte Form dieses lateinischen Wortunfalls. Was kommt als nächstes? Korrigierung?

|
Stefan,
da mußt Du Dich bei Leica beschweren!
Die haben den Begriff "Korrektionslinse" zur "Korrigierung" von Sehfehlern geprägt
Gruß
Oliver