What an enjoyably silly thread.
We can remind ourselves about whether the new Nikons work in the cold or not by checking Moose Peterson's blog, and his work with the D3 in Yellowstone Park in mid winter:
http://www.moosenewsblog.com/page/2/
............ Chris