By the looks of it, you have to take the strap off the lugs to remove these half cases. Every time you change film.
If, like William by his own admission, you are a "Christmas/vacation/Christmas per film" shooter (only kidding!

), then I can see that's not a problem, but what do most people do?