[robsteve]

The reference marks on most polarizers also are aligned so that if the mark is pointed in the direction of the sun, you will have maximum polarization. On B+W filters, the reference is the engraved B+W. I suspect the yellow dot on the Leica filter also serves this purpose in addition to the film orientation.