Thread: Hebrew Doors
View Single Post
Old 02/26/07, 10:11 AM   #19 (permalink)
wilfredo
Erfahrener Benutzer
 
wilfredo's Avatar
 
Join Date: 03/31/04
Location: California
Posts: 2,060
Default Re: Hebrew Doors

Here's what my friend was able to make out:

"Yes loosely translated it says...The house of development.

The door on the right says...The entrance to the hotel and the restaurant.

The door on the left says...For the apartments of the house only!!!.

Apparently it is both a private and public space, and they seem to want to be very clear which door leads where.

The opening line seems a bit more esoteric, and I’m not sure I got it exactly right."

Cheers,
Wilfredo+
wilfredo is offline   Reply With Quote